Hace diez años Dragon Dictation, era una herramienta de reconocimiento de voz y conversión texto muy potente en ese momento. Hoy en día, sin embargo, existe una gran variedad de nuevas y más sofisticadas apps y extensiones con funciones similares. Algunas de ellas pueden resultar muy útiles como apoyo al aprendizaje. Asimismo, un detalle a considerar, es que estas herramientas pueden ser utilizadas por todo el alumnado si que se tenga que identificar y recomendar exclusivamente a estudiantes con necesidades educativas.

A continuación, nos gustaría explorar algunas las aplicaciones y extensiones gratuitas de Google Chrome que admiten apoyar el aprendizaje de una amplia variedad de estudiantes, con y sin dificultades. Estas aplicaciones y extensiones rápidas deberían estar en la caja de herramientas de muchos profesores para compartir con los estudiantes. Todas ellas están disponibles en castellano. 

1. ¡Speak it!

Speak it, permite leer el texto seleccionado desde un navegador web. Selecciónalo y la aplicación lo leerá para tí. Esta herramienta tiene auto-detección de idioma para 50 lenguas diferentes, también en castellano.

2. Escribe con tu voz en Google

Esta extensión de Chrome permite escribir y editar en Google Docs mediante comandos de voz. Indispensable para estudiantes con dificultades en la psicomotricidad fina. Quizás la parte más difícil de escribir con tu voz en Google es activar el micrófono, así que aquí tienes un tutorial sobre cómo comenzar a escribir con tu voz con Google Docs.

3. Select and speak

Select and Speak es una  extensión para Google Chrome que permite convertir a voz aquellos textos seleccionados previamente dentro del contenido de cualquier sitio web que estemos visitando. También puede ser una herramienta poderosa para ayudar a los estudiantes  que necesitan refuerzo de audio cuando leen, o para los estudiantes con dificultades de tipo visual. La aplicación, también permite elegir la velocidad de dicción o el tipo de voz. 

4. Calmly Writer

Para los estudiantes que tienen dificultades de atención, Calmly Writer puede ayudar a eliminar las distracciones de una interfaz web (como una ventana del navegador) con una serie de opciones diferentes. Está disponible en seis idiomas: inglés, francés, alemán, español, polaco y ruso. Los estudiantes pueden elegir tener:

  • Que no aparezca nada excepto el título y el texto de lo que están trabajando.
  • Un área destacada alrededor de un párrafo para que el alumno esté centradoen la tarea.
  • Escritura en color blanco sobre un fondo negro.
  • O simplemente un conjunto  de herramientas y utilidades que rodean el texto. 

El profesor puede guiar a los estudiantes a elegir un tipo de ajuste u otro de un modo personalizado. 

5. Spell checker

Spell checker es una aplicación gratuita de escritura para Google Chrome,  que permite mejorar la gramática mientras se redacta un texto. También tiene un modo de elección de palabras, que sugiere sinónimos para ayudar a los estudiantes a mejorar su vocabulario. Añadir la extensión permite a los estudiantes utilizar la herramienta con diferentes aplicaciones Gmail, Facebook, Twitter, y Tumblr. 

 


Rachel Mark es Coordinadora de Desarrollo Profesional de la parte sur de Vermont de The Tarrant Institute for Innovative Education. Antes de trabajar con TIIE, Rachel era una maestra de alfabetización y ciencias sociales en la escuela asociada Tarrant Manchester Elementary-Middle School. Como profesora, a Rachel le encanta explorar nuevos contenidos y nuevos métodos con jóvenes adolescentes.Le apasiona apoyar a los maestros y ayudarles a superar obstáculos. Este artículo 5 Google Chrome apps and extensions for learner support fue originalmente publicado en la web del The Tarrant Institute for Innovative Education.